琳琅满目和美不胜收都是形容美好事物众多的成语，但两者在语义和用法上存在明显区别：

一、核心语义差异

琳琅满目

- 侧重描述美好的事物数量极多，且强调“满眼都是”的视觉冲击。例如：

> 商店里的商品琳琅满目，令人目不暇接。 - 常与具体物品（如商品、珠宝、工艺品等）搭配使用，强调视觉上的丰富性。

美不胜收

- 侧重表达美好的事物多到让人“来不及看”或“看不过来”，强调欣赏的局限性。例如：

> 九寨沟的自然风光美不胜收，令人陶醉。 - 常与自然景观、艺术作品等宏大场景搭配，强调景色的震撼力。

二、用法与搭配区别

琳琅满目：

可作谓语、定语或补语，例如：

> 这件展品琳琅满目，令人目不暇接。 - 近义词：美不胜收、金碧辉煌。

美不胜收：

多作谓语或定语，例如：

> 夕阳下的湖面美不胜收。 - 反义词：不堪入目、丑陋至极。

三、使用场景区分

琳琅满目：

适用于描述可触摸、可观赏的物品，如商场、展览等场景。- 美不胜收：

适用于描述自然景观、艺术展览等宏大且不可直接接触的场景。

四、补充说明

两个成语均为褒义词，但侧重点不同：

琳琅满目强调丰富性，美不胜收强调极致美感。- 在实际使用中，可根据语境灵活选择：

若强调“满眼都是”的视觉体验，选琳琅满目；

若强调“来不及欣赏”的震撼感，选美不胜收。