上联：春蚕到死丝方尽

下联：蜡炬成灰泪始干

横批：功在千秋

这副对联通过春蚕和蜡炬的比喻，表达了对老师无私奉献精神的崇高敬意。上联“春蚕到死丝方尽”描绘了春蚕吐丝至生命尽头的景象，象征着老师辛勤耕耘、无私奉献；下联“蜡炬成灰泪始干”则形容蜡烛燃烧至灰烬，泪滴始干，如同老师默默奉献、孜孜不倦的教学生涯。横批“功在千秋”则强调了老师的教育事业将对后世产生深远的影响。