巴金的原名是 李尧棠，以下是相关信息的综合说明：

基本信息

- 出生日期：

1904年11月25日

- 出生地：四川省成都市

- 祖籍：浙江嘉兴

- 逝世日期：2005年10月17日

- 字：芾甘

笔名与成就

- 巴金是现代文学巨匠，代表作包括《激流三部曲》（《家》《春》《秋》）、《爱情三部曲》（《雾》《雨》《电》）及散文集《随想录》。他是中国现代文坛最具影响力的作家之一，与鲁迅、老舍、茅盾齐名。

其他争议信息说明

- 部分资料提到“舒庆春”为巴金别称，但这一说法存在争议。根据权威资料显示，舒庆春是另一位作家茅盾的本名。李尧棠是更广泛认可的原名。

综上，巴金的原名李尧棠是文学史上的重要常识，而其笔名“巴金”则因作品广泛传播而广为人知。