一、陆游《示儿》

原文：死去元知万事空，但悲不见九州同。王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。

译文：我本来知道，当我死后，人间的一切就都和我无关了；但唯一使我痛心的，就是我没能亲眼看到祖国的统一。因此，当大宋军队收复了中原失地的那一天到来之时，你们举行家祭，千万别忘把这好消息告诉我!

解析：此诗为陆游临终之作，表达了对国家统一的执着信念，悲壮中透出刚毅的爱国情怀，被《宋史》评为“读《示儿》有如临其境”。

二、诸葛亮《出师表》

原文（节选）：先帝创业未半而中道崩殂，今天下三分，益州疲弊，此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣，不懈于内；忠志之士，忘身于外者，盖追先帝之殊遇，欲报之于陛下也。诚宜开张圣听，以光先帝遗德，恢弘志士之气；不宜妄自菲薄，引喻失义，以塞忠谏之路也。

译文：先帝开创大业未完成就中途去世了，现在天下分为三国，益州地势疲弱，这确实是危急存亡的关键时刻。然而侍卫官员不懈怠内政，忠志之士忘身于国家，大概是追念先帝的特殊恩遇，想要报答陛下啊。应当广泛听取意见，发扬先帝遗德，振奋有志之士的勇气；不应自我贬低，堵塞忠诚劝谏的道路啊。

解析：作为蜀汉丞相，诸葛亮在《出师表》中以恳切语言表达对国家命运的担忧，对后主刘禅的劝诫，被《三国演义》广为传颂，成为忠诚与担当的象征。

补充说明

杜甫《春望》（虽未直接提及忧国忧民，但通过“国破山河在”等句深刻反映战乱对国家的创伤）；

文天祥《过零丁洋》（以“人生自古谁无死，留取丹心照汗青”展现视死如归的爱国精神）。

以上诗作均通过不同视角展现了爱国志士对国家命运的深切关怀，既有对统一的执着追求，也有对后代的殷切嘱托。