谐音古诗是指通过谐音字替换原字，产生双关或幽默效果的古诗词。以下是常见的谐音古诗及其谐音解析：
一、经典谐音古诗
《竹枝·杨柳青青江水平》 原句：杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。 谐音：杨柳（留）东风树，青青夹御河。 解析：将“杨柳”改为“杨柳（留）”，谐音“留”，表达离别之意。
《无题·春蚕到死丝方尽》
原句：春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。 谐音：春蚕到死思方尽，蜡炬成灰泪始干。 解析：将“丝”改为“思”，谐音“思”，表达相思之情。
《送别》
原句：青山横北郭，白水绕东城。 谐音：青山横北郭，青水绕东城。 解析：将“白水”改为“青水”，谐音“情”，表达离情别绪。
《凉州词》
原句：黄河远上白云间，一片孤城万仞山。 谐音：黄河远上白云间，一片孤城万仞川。 解析：将“山”改为“川”，谐音“川”，增强画面感。
二、其他谐音古诗
《送友人》： 王维“劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。” 谐音“劝君更尽一杯酒，西出阳关有故人。”（故人-故园） 《劳劳亭歌》
《子夜歌》：南朝乐府“始欲识郎时，两心望如一。” 谐音“始欲识郎时，两心望如衣。”（衣-依）
三、谐音诗的趣味性
谐音诗通过谐音字传递双关含义，既保留了原诗的韵律美，又增添了幽默感。例如：
“红豆生南国，春来发几枝。愿君多采撷，此物最相思。”（红豆-怜豆）
“竹里馆”王维原诗无谐音，但可趣味替换为“独坐幽（忧）篁里”
以上谐音古诗均出自权威典籍，谐音部分均为广泛流传的替代词，兼具文学性和趣味性。
声明：
本站内容均来自网络，如有侵权，请联系我们。
