关于朋友生日与旅行结合的祝福语，综合多个来源整理如下：

一、诗意祝福类

1. "愿你的生日如彩虹般绚烂，每一刻都充满惊喜与欢笑；愿旅途的每一步都铺满阳光与诗意"

2. "生日快乐!愿你的生命之旅像一场不散的旅行，桥都宽阔，隧道都光明，每段风景都值得珍藏"

3. "在缤纷的人生之旅中，愿祝福如春风化雨，伴你走过山川湖海，让彩虹天空见证我们的友谊"

二、温暖寄语类

1. "虽然不能陪你度过这个特别的日子，但我的祝福依旧准时送上，愿你旅途平安，心想事成"

2. "生日快乐!愿你的每一天都如此美好，像初升的太阳，温暖而充满希望"

3. "岁岁平安，年年如意，愿你的生日成为人生驿站中最美好的小憩，再向未知的前程继续进发"

三、激励前行类

1. "人生如逆旅，愿你以梦为马，不负韶华，在旅途中遇见更好的自己"

2. "生日快乐!愿你的新岁像展翅的雄鹰，冲破云霄，追逐那片属于你的星辰大海"

3. "当生活给予你挑战时，愿你的笑容比阳光更灿烂，用勇气书写旅途的华章"

四、简洁明快类

1. "生日快乐!愿旅途充满欢笑，未来比昨天更精彩"

2. "岁岁平安，年年喜乐，愿你的每个生日都是人生新阶段的起点"

3. "愿你的生命之旅如长跑般持久，每一步都充满力量与希望"

建议使用时根据与朋友的关系选择风格，亲密朋友可选诗意祝福，普通朋友适合温暖寄语，而激励前行的话语则更适合共同奋斗的伙伴。搭配旅行主题的贺卡或明信片更能传递心意。