“打破砂锅—问（纹）到底”是一个汉语歇后语，其含义和背景如下：

一、核心含义

字面与谐音

该歇后语由“打破砂锅纹到底”演变而来，因砂锅破裂时裂纹会一直延伸到底部（“纹到底”），与“问到底”谐音，故演变为“问到底”。这种谐音现象是汉语中常见的歇后语形成机制。

引申意义

现延伸为比喻对事情追根究底，不满足于表面现象，务必了解事情的根源或真相。

二、文化背景与典故

砂锅特性

砂锅因材质特性，破裂时裂纹通常贯穿整个锅体直至底部，这一物理特性为歇后语提供了直观的意象。

谐音梗的趣味性

“纹”与“问”发音相近，通过这种谐音替换，既保留了砂锅破裂的视觉特征，又赋予语言简洁明快的表达效果。

三、使用场景与示例

形容追根究底：

“侦探通过线索打破砂锅问到底，终于锁定真凶。”

形容执着态度：

“科研工作者需打破砂锅问到底，才能取得突破。”

四、相关谐音歇后语

空中布袋——装疯（谐音“装风”）

宋江的军师——无用（谐音“吴用”）

老太婆上鸡窝——笨蛋（谐音“奔蛋”）

通过以上分析可知，该歇后语既包含对砂锅物理特性的观察，又蕴含汉语语言的谐音智慧，是民间文化中兼具象形与谐音特点的典型表达。