关于“匆匆见一面又分开不舍”的情感表达，综合多个权威来源的句子整理如下：

一、友情类

1. "转身之间，离别的瞬间仿佛昨日重现。每次挥手，都带走了无数个日夜的思念"（8）

2. "火红的彩霞在雨后，真诚的友谊在别后，流水不因石而阻，友谊不因远而疏"（7）

3. "默默地分手，正如当初默默地相遇。愿这儿温馨的微风，给你捎去我的深情的祝福和祈祷"（7）

二、爱情类

1. "自别后，常相思，魂牵梦绕与君再相逢。昔日夙愿今朝已实现，犹恐相逢是梦中"（5）

2. "虽然距离让我们不能长相厮守，但每一次的相见都像是绽放的烟火，美丽而短暂"（4）

3. "直到分手，才知道是眷恋；直到离别，才明白是心痛"（9）

三、离别通用类

1. "短暂的相聚，如烟火般绚烂，却也如烟火般转瞬即逝"（1）

2. "人生何处不相逢，今日握手离别，必将迎来未来的重逢"（3）

3. "离别，人生常有之事，悲伤不舍肯定有之，但是这样也只能徒增伤感"（3）

这些句子通过不同视角展现了离别的复杂情感，既有对美好时光的追忆，也包含对未来重逢的期许。建议根据具体场景选择表达方式，友情类侧重永恒情谊，爱情类强调刻骨相思，而通用类则更偏向豁达态度。