关于七言生僻情诗，综合搜索结果中较为冷僻的篇章整理如下：

一、王昌龄《闺怨》

原文：闺中少妇不知愁，春日凝妆上翠楼。 译文：闺中的少妇不知愁苦，春日里精心梳妆登上翠楼。 特色：以“不知愁”反衬深宫女子的孤寂，意境幽怨。

二、朱庆馀《近试上张水部》

原文：洞房昨夜停红烛，待晓堂前拜舅姑。 译文：洞房昨夜红烛暂停，等待清晨为舅姑行礼。 特色：通过具体场景展现新婚喜悦与礼教束缚的冲突。

三、张继《枫桥夜泊》（虽为羁旅诗，但含情感）

原文：月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。 译文：月亮落下乌鸦啼叫寒气满天，江边枫叶渔火伴我忧眠。 特色：以景写情，烘托游子的思乡与孤独。

四、李商隐《锦瑟》（含爱情隐喻）

原文：锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。 译文：锦瑟本无固定弦数，每根弦柱都引发对往事的追思。 特色：以瑟音象征人生无常，隐喻爱情与岁月的流逝。

五、于鹄《江南曲》（含爱情主题）

原文：偶向江边采白菽，还随女伴赛江神。 译文：偶然到江边采摘白豆，还与女伴赛龙舟。 特色：通过采豆、赛龙舟等民俗活动，含蓄表达对爱人的思念。

六、韦庄《章台夜思》（七言绝句）

原文：玉炉香烬漏声残，剪不断，理还乱，是离愁。 译文：玉炉香已燃尽，漏声将尽，离愁如丝缕剪不断理还乱。 特色：以景衬情，将无形的离愁具象化。

七、其他推荐

元稹《离思五首·其四》：

"曾经沧海难为水，除却巫山不是云"

以沧海、巫山比喻对亡妻的忠贞不二，情感深沉。- 柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》：

虽为词作，但七言形式短句充满离别哀愁，如"执手相看泪眼，竟无语凝噎"。以上诗篇因题材或表达方式较为独特，可视为七言情诗中的生僻经典。