当女生回复“难以置信”时，通常表示她对某件事情感到意外、惊讶或难以接受。这种表达常用于以下情境：

对某人行为的惊讶

例如，听到男生突然表白、完成某项令人钦佩的成就，或做出出乎意料的决定时，女生可能会用“难以置信”表达震惊感。

对某事的怀疑

若女生对某人或某事的真实性存疑，也可能使用此词，但通常会伴随进一步确认的询问，如“你真的确定吗？”。

情感冲击

在情感关系中，若遇到意外情况（如对方突然改变态度、提出重要决定），女生可能通过此词释放复杂情绪。

注意：

该词本身不带有明显情感倾向，需结合具体语境判断女生的真实意图。若需进一步了解她的想法，可后续补充说明具体事件。