杜牧的中秋诗有两首著名的作品，分别是《秋夕》和《中秋》。

《秋夕》

原文

```

银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。

天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。

```

译文：

```

在秋夜里，银色的烛光映照着冷清的画屏，我手持轻薄的罗扇扑打着飞舞的萤火虫。露天的石阶在夜色中冷得如同凉水，我静坐凝视着天河两旁的牛郎织女星。

```

注释：

银烛：银色而精美的蜡烛。

画屏：画有图案的屏风。

轻罗小扇：轻巧的丝质团扇。

天阶：露天的石阶。

《中秋》

原文

```

暮云收尽溢清寒，银汉无声转玉盘。

此生此夜不长好，明月明年何处看。

```

译文：

```

晚上的云雾散去，露出清冷的月光，银河无声地旋转，仿佛玉盘般明亮。人生中的这个夜晚并不漫长，明年的明月又会在哪里观赏呢？

```

注释：

暮云：晚上的云雾。

银汉：银河。

玉盘：明亮的圆月，如同盘子般。

这两首诗都描绘了中秋夜晚的美景和诗人的情感，前者通过宫女的视角反映了宫廷妇女的孤寂生活，后者则表达了对人生短暂和时光流逝的感慨。