“丰富多彩”和“妙趣横生”这两个短语在汉语中都有描述某种丰富、有趣的状态，但它们的侧重点和用法有所不同。

丰富多彩

含义：内容丰富，花色繁多，形式多样。通常用来形容事物的多样性、多彩性。

例句：这本书的内容丰富多彩，涵盖了多个领域和主题。

妙趣横生

含义：美妙的意趣接连不断地表露出来，常用来形容语言、行为或情景中充满了幽默和风趣。

例句：这场晚会的节目妙趣横生，让观众们捧腹大笑。

区别总结：

侧重点：

“丰富多彩”侧重于描述事物的多样性和丰富性，强调的是种类和形式的繁多。

“妙趣横生”侧重于描述某种美妙的意趣或幽默感，强调的是有趣和风趣的特质。

用法：

“丰富多彩”通常用作谓语或定语，用来形容事物的状态或特征。

“妙趣横生”通常用来形容语言、行为或情景，强调其有趣和风趣的特点。

通过以上分析，可以根据具体的语境选择合适的短语来表达不同的意思。例如，在描述一个展览或活动时，可以用“丰富多彩”来形容其内容的多样性和丰富性；在描述一个节目或演讲时，可以用“妙趣横生”来形容其幽默和风趣的特点。