"To be, or not to be: that is the question: Whether 'tis nobler in the mind to suffer The slings and arrows of outrageous fortune, Or to take arms against a sea of troubles, And by opposing end them. To die: to sleep； No more； and by a sleep to say we end The heart-ache and the thousand natural shocks That flesh is heir to, 'tis a consummation Devoutly to be wish'd. To die, to sleep； To sleep, perchance to dream: ay, there's the rub； For in that sleep of death what dreams may come When we have shuffled off this mortal coil, Must give us pause: there's the respect That makes calamity of so long life； For who would bear the whips and scorns of the world, The oppressive burden of the undiscovered pain, And the labor of the heart and the travail of the mind, When all at once we fall asleep forever and forever？ 'Tis a consummation devoutly to be wish'd. To die, to sleep； To sleep, perchance to dream: ay, there's the rub."

这段话出自莎士比亚的悲剧《哈姆雷特》第三幕第一场，是哈姆雷特王子的一段著名独白。在这段话中，哈姆雷特在独白中表达了他对生命、死亡和复仇的深刻思考。他思考是否忍受生活中的种种苦难，还是勇敢地面对并战胜它们。这段话深刻地揭示了人性的复杂和纠结，以及面对困境时人们内心的挣扎和选择。