一、手机端英英互译软件

百度翻译

- 支持200+语种互译，提供划词/截图翻译、离线查询、拍照翻译等功能，界面简洁且操作便捷。

- 适用场景：旅游、学习、日常交流等。

有道翻译官

- 采用有道神经网络翻译引擎（YNMT），翻译准确率较高，支持中英日韩等多语言互译，具备OCR取词和离线翻译功能。

- 适用场景：出国旅行、多语言学习、文档翻译等。

DeepL

- 以高精度翻译著称，尤其适合学术论文、法律文件等专业领域，支持直接在网页使用。

- 适用场景：学术研究、商务文件翻译。

iTranslate

- 专注英英互译，支持语音识别和实时翻译，界面简洁，适合快速获取翻译结果。

- 适用场景：口语交流、会议翻译。

TranslateNow

- 提供网页和移动应用，支持离线翻译和批量处理文档，适合大容量翻译需求。

二、电脑端英英互译工具

DeepL Desktop

- 模式化界面，专注翻译效率，支持多种文件格式（如Word、PDF、网页）互译。

- 适用场景：办公室、学术写作。

Microsoft Translator

- 与Office套件集成，支持实时翻译聊天窗口、文档批处理等功能，适合企业用户。

- 适用场景：企业办公、教育机构。

W3C Translation Services

- 提供网页翻译服务，支持批量处理网页内容，适合开发者或内容创作者。

- 适用场景：网站本地化、多语言内容管理。

三、其他实用工具

语音翻译工具：

如语音翻译王（PC版），支持麦克风输入实时翻译，适合口语交流。

离线翻译工具：如欧路词典（Eudic），支持离线学习，适合无网络环境。

四、选择建议

日常使用：优先选择百度翻译或有道翻译官，功能全面且易用。

专业需求：学术或法律文件推荐DeepL或Microsoft Translator，确保翻译准确性。

多设备协同：部分工具（如DeepL）支持网页与移动端同步，方便跨设备使用。

以上工具均覆盖主流场景，可根据具体需求选择搭配使用。