修改软件中的文字可以通过以下两种主要方法实现，具体选择取决于需求和软件类型：

一、修改源代码（适用于开发者或高级用户）

获取软件源代码

需要获取软件的源代码文件（如 `.cpp`、`.psd`、`.jar` 等），未加壳的软件更容易操作。

定位文字资源

在代码中找到存储文字的字符串常量，通常位于头文件或资源文件中。例如在 C++ 中可能是 `const char* text = "菜单项"；`。

修改文字内容

直接编辑字符串内容为你想要的文本，并重新编译程序。

处理编码问题

确保新文字的编码与原程序一致（如 UTF-8），避免因编码不匹配导致程序崩溃。

二、使用第三方工具（适用于普通用户）

脱壳与反编译（针对加壳软件）

使用工具如 PEID、 7-Zip或 WinHex去除软件保护壳，再通过 Cheat Engine、 Hex Editor等工具修改文字。

批量修改工具

通过 Resource Hacker、 Batch Rename Utility等工具批量替换字符串，适合修改多个文件或简单替换。

图形界面编辑（适用于图片文字修改）

使用 醒图、 美图秀秀等工具直接在图片上修改文字，适用于用户界面文字的局部修改。

注意事项

版权与合法性：

修改软件可能涉及版权问题，建议仅修改个人使用或开源许可的软件。

风险提示：修改加壳软件可能导致程序崩溃或失去保修，建议备份原始文件。

技术门槛：源代码修改需编程基础，第三方工具操作复杂度不同，建议根据技术能力选择合适方法。

若需具体软件的修改教程，可补充软件名称以便进一步解答。