一、基础功能操作
导入文件 - 支持导入SRT、ASS、SSA等多种格式字幕文件,直接批量处理。
- 在PR中可通过“文件”→“新建”→“字幕”或时间线面板的“字幕”按钮导入。
时间轴编辑
- 精确调整字幕开始时间、持续时间,实现与视频完美同步。
- 支持手动拖动时间轴或修改数值。
样式与动画
- 添加字体、颜色、大小等样式,一键应用多个字幕。
- 支持淡入、飞入等入场动画,以及逐字显示等文字动画效果。
二、高效工具与技巧
AI自动加字幕
- 影忆等软件支持AI语音识别,快速生成同步字幕,支持自定义字体和效果。
- V2sub-AI提供多语言翻译和批处理功能,适合大规模字幕生成。
批量处理与模板
- 影忆一键生成多语言字幕,支持导入目录批量处理。
- Subtitle Edit允许创建自定义模板,快速应用相同格式和样式。
格式转换与导出
- 支持将TXT文件转换为SRT格式,导出时保留原始时间轴和样式。
- PR可直接导出为多种格式,便于后续编辑或发布。
三、注意事项
样式保存: 创建自定义样式后需保存,避免重复设置。 兼容性
校对:AI生成的字幕建议二次校对,确保准确性。
通过以上功能组合使用,可大幅提升字幕制作效率和质量。新手建议从基础功能入手,逐步掌握AI辅助和高级编辑技巧。